TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES

TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES

Las presentes condiciones generales de contratación, junto al formulario web de pedido que se envía al aceptarlas, suponen el contrato entre Virginia Romero (en adelante VR) y cualquier usuario que realice la compra de un producto, inscripción en un curso, programa formativo o sesiones de coaching o mentoría (en adelante, el ALUMNO) a través de la página web http://www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales).

Al enviar su solicitud deberá activar la casilla “He leído y estoy de acuerdo con los términos y condiciones de la web”, que aparece junto al formulario. Al marcar esta casilla, el ALUMNO manifiesta haber leído las presentes condiciones, declara aceptarlas y otorga su consentimiento expreso a todo el contenido del contrato en la versión publicada en el momento de su aceptación, comprometiéndose sin reservas a su cumplimiento.

1. Cláusulas Generales de Contratación.
Estas Condiciones Generales de contratación tienen por objeto regular los términos y condiciones en los que VR ofrecerá información sobre la programación del PROGRAMA/ CURSO al ALUMNO que haya formalizado, en tiempo y forma y con plena eficacia, la debida matrícula o inscripción. Del mismo modo, las presentes Condiciones Generales constituyen el contrato de prestación de servicios de formación que el ALUMNO suscribe con VR con respecto al PROGRAMA/ CURSO objeto del presente.

Estas Condiciones Generales también estarán a disposición de los ALUMNOS en la página we https://stan.store/quantumindsetcoach, http://www.virginiamentalfitness.como cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales).

A continuación, se expone el documento contractual que regirá la contratación de la formación del PROGRAMA/ CURSO entre las partes contratantes.

La aceptación del presente documento conlleva que el ALUMNO:

Ha leído, entiende y comprende lo aquí expuesto.
Que es una persona con capacidad suficiente para contratar.
Que asume todas las obligaciones aquí dispuestas.

Las presentes condiciones tendrán un periodo de validez indefinido y en cada caso concreto hasta la finalización del PROGRAMA/ CURSO y serán aplicables también a todas las contrataciones realizadas a través del sitio web http://www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales).

VR se reserva el derecho de modificar unilateralmente dichas Condiciones, sin que ello pueda afectar a los bienes o promociones que fueron adquiridos previamente a la modificación.

2. Objeto del Contrato.

El presente contrato regula los términos y condiciones aplicables a la contratación por parte de los servicios formativos mediante su matriculación en la acción formativa del PROGRAMA/ CURSO.

Estas condiciones están formuladas de acuerdo al Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los consumidores y Usuarios, la Ley 7/1996 de 15 de enero, de Ordenación del comercio Minorista y Ley 34/2002 de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la Información y de comercio electrónico.

Para poder formalizar el proceso de compra o inscripción, el ALUMNO deberá marcar la casilla de “Acepto las Condiciones Generales” que enlazan al presente texto. Al marcar dicha casilla el Cliente declara expresamente haber leído y comprendido todas las estipulaciones del contrato, aceptándolas sin reservas. El contrato quedará formalizado en el momento de la recepción de la solicitud por parte de VR.

Definición del PROGRAMA/ CURSO.El PROGRAMA/ CURSO contratado consiste en un conjunto de seminarios webinar (online) y/o presenciales, impartidos por el profesorado asignado al mismo, el cual, conjuntamente con los contenidos del PROGRAMA/CURSO, se relacionan y se explican con detalle en la web http://www.virginiamentalfitness.com y https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales).

Estructura del PROGRAMA/ CURSOEs esencial el diseño del PROGRAMA/ CURSO y su estructura modular, tanto por lo que se refiere a los contenidos como a su distribución temporal

Los contenidos están distribuidos en módulos o bloques, que a su vez se subdividen en materias, seminarios, asignaturas, todos ellos obligatorios y relacionados entre sí, habiendo sido diseñados de modo que deben cursarse con la secuencia establecida, sin que ello suponga la exigencia de conocimientos previos.

VR se reserva el derecho a efectuar, en cualquier momento y sin previo aviso, las modificaciones necesarias, pudiendo actualizar y ajustar los contenidos del PROGRAMA/ CURSO siempre y cuando se respeten y mantengan los fines originales del PROGRAMA/ CURSO y con la finalidad de llevar a cabo mejoras para el ALUMNO.

Duración del PROGRAMA/ CURSOEl transcurso ordinario del PROGRAMA/ CURSO se llevará a cabo a través de sesiones lectivas webinar (online) y/o presenciales y tendrá lugar los días y horario predeterminados, a criterio de VR y cuya duración viene determinada de manera específica en la web http://www.virginiamentalfitness.com o https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales).

Dicho horario podrá flexibilizarse, a criterio de VR, en función de las circunstancias del normal desarrollo del PROGRAMA/ CURSO, de manera que VR podrá suspender sesiones programadas cuando dichas circunstancias lo aconsejen, en cuyo caso VR lo pondrá en conocimiento del conjunto de ALUMNOS en la mayor brevedad posible.

En el caso de que se produzca alguna incidencia o retraso en el comienzo del PROGRAMA/ CURSO, VR se compromete a hacer las gestiones necesarias para agilizar dicho comienzo y asimismo lo comunicará en la mayor brevedad posible.

En situaciones de fuerza excepcional como son la fuerza mayor, emergencias, sean del tipo que sean, desastres naturales, epidemias, pandemias, etc…, el PROGRAMA/ CURSO no quedará suspendido y se restablecerá en la modalidad a distancia “online”, garantizando VR la planificación y comunicación a los ALUMNOS para que puedan mantener el seguimiento de las clases/ seminarios.

Recuperación de las sesiones/ seminarios: Los seminarios presenciales que se pierdan por causas ajenas a VR o al profesor, no se recuperarán en ningún caso. Asimismo, durante los seminarios presenciales no podrán utilizarse aparatos electrónicos para usos que difieran de aquellos necesarios para su correcto seguimiento.

Idioma de los seminarios del PROGRAMA/ CURSO:El idioma en que se imparten los seminarios del PROGRAMA/ CURSO es el castellano y/o inglés en caso que se ofrezca la opción.

Profesorado del PROGRAMA/ CURSO: VR designará al profesorado para las diferentes materias a impartir, siendo todos ellos profesionales de referencia en la materia. El perfil profesional de cada profesor aparece, a título informativo, en la web http://www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoacho cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales). VR, sin previo aviso, podrá sustituir a los profesores, de forma temporal o permanente, debido a cualquier razón interna. VR garantiza actuar siempre con la mayor diligencia exigible en la sustitución, procurando la cualificación, categoría y experiencia de los nuevos profesores asignados.

No obstante, la estructura, la acción y la planificación de las sesiones son de la exclusiva responsabilidad de cada profesor.

PROGRAMA/ CURSO en modalidad Webinar.En el caso de que el PROGRAMA/ CURSO contratado por el ALUMNO sea en la modalidad webinar, éste tendrá la posibilidad de acceder al seminario en directo o en diferido, según sea el modelo del curso contratado por el ALUMNO.

Asimismo, en el caso de que el ALUMNO no pueda asistir a una clase, se le permitirá la visualización del video de la misma, que quedará guardado y a su disposición durante el tiempo que perdure el PROGRAMA/ CURSO contratado.

El ALUMNO reconoce y acepta que los contenidos de las sesiones webinar están protegidas por los derechos de propiedad intelectual y queda expresamente prohibida la copia, reproducción, distribución de todo o parte de estos videos.

El ALUMNO se obliga a cumplir con los requisitos técnicos exigidos para poder acceder al PROGRAMA/ CURSO y que vienen desarrollados en la web http://www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoacho cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales).

Modalidad Videos FormaciónVR ofrece a través del sitio web servicios formativos mediante la oferta de diferentes Video-cursos/ Video e-learning que tienen una duración limitada y se organizan en función de su temática.

La elección y el pago del Video-curso/ Video e-learning por uno de los métodos indicados en la web concede al ALUMNO el derecho a visualizar cada formación de forma personal tantas veces como desee durante la duración indicada.

Mediante la compra del Video-curso/ Video e-learning, el ALUMNO no adquiere el derecho a realizar ningún acto de explotación sobre ellos. En particular no está facultado para reproducir, distribuir, transformar o comunicar públicamente el Video-curso/ Video e- learning.

El ALUMNO se obliga a cumplir con los requisitos técnicos exigidos para poder acceder y visualizar el Video-curso/ Video e-learning y que vienen desarrollados en la web http://www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales).

Evaluación y Diploma acreditativo del PROGRAMA/ CURSO:En caso de que el programa o curso lo requiera, la evaluación del ALUMNO se hará de manera individual y siempre que el ALUMNO haya cumplido con todos los términos acordados.

VR librará a solicitud del ALUMNO, una vez cumplidos los trámites exigidos en el PROGRAMA/ CURSO, el diploma acreditativo de asistencia y cumplimiento de los objetivos de aprendizaje. Dicho diploma carece de validez académica oficial, siendo un título exclusivamente de VR.

Conducta del ALUMNO en el PROGRAMA/ CURSO:El comportamiento del ALUMNO debe ser adecuado y sus comunicaciones con el resto de los ALUMNOS, profesores y personal de VR debe hacerse en un lenguaje no ofensivo y respetuoso. VR se reserva el derecho a expulsar a aquel estudiante que de manera reiterada no cumpla con las normas básicas de comportamiento y respeto debidas al profesor, compañeros o personal de VR lo cual supondrá la expulsión del PROGRAMA/ CURSO sin derecho a ningún reembolso.

Precio y Forma de pago
El precio total del PROGRAMA/ CURSO, paquete de coaching, producto, etc. es el que aparece en la web www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales) y la forma de pago es la siguiente:
El ALUMNO se compromete, mediante la firma y entrega del formulario de este contrato, a satisfacer el importe correspondiente a la matrícula indicada por VR, así como el importe total del PROGRAMA/ CURSO, paquete de coaching, producto, mentorías, etc., de acuerdo con los términos establecidos en estas condiciones.
La forma establecida es mediante un pago inicial que le será indicado por VR (la matrícula). El resto del importe íntegro deberá ser abonado como máximo dos meses antes de la primera sesión del PROGRAMA/ CURSO. El ALUMNO podrá abonar el importe a través de transferencia, ingreso en la cuenta bancaria de VR o los modos de pagos facilitados por VR.
En ningún caso será reintegrado ninguno de los pagos realizados por el ALUMNO, aunque éste no hubiera iniciado el PROGRAMA/ CURSO, abandonara sus estudios en alguna fase de los mismos o por cualquier causa o motivo.
Únicamente en caso de suspensión del PROGRAMA/ CURSO se reintegrará al ALUMNO tanto el precio de la matrícula como el del PROGRAMA/ CURSO.
En ningún caso se admiten devoluciones de CURSOS Y/O PROGRAMAS ON LINE (Video cursos, Video e-learning), al tratarse de productos de autoconsumo inmediato, y no serán reembolsados posteriormente a su compra.

4. Idiomas.
Este contrato se formaliza en lengua castellana. VR podrá traducir las condiciones, así como la política de privacidad, o cualquier otra norma operativa, política o procedimiento que pudiera ser publicado en la web www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluidas redes sociales).

5. Propiedad Intelectual y Derechos de Imagen y Voz
Son propiedad de VR todas las obras, contenidos y servicios que componen el contenido del PROGRAMA/ CURSO, ya sean autoría del profesorado o de VR.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos editados por VR o por la información recibida en la acción formativa. Los derechos de propiedad intelectual del contenido de los cursos, seminarios, etc.., así como los derechos de imagen y voz de las sesiones del mismo, son titularidad de VR, quedando por tanto prohibida, su reproducción, distribución, comunicación pública, y transformación, incluso para uso personal y privado. Además, queda prohibido reproducir, transmitir, distribuir, exhibir públicamente o crear trabajos derivados de información o material contenido en la página web y/o documentos de apoyo al estudio o a la consulta, incluso para uso personal y privado.
Asimismo, queda prohibida la utilización de cualquier método para revelar o duplicar la metodología didáctica o tecnológica para cualquier propósito incluso aunque sea para uso personal o privado.
Asimismo, el ALUMNO cede a favor de VR de forma gratuita, como consecuencia de los servicios contratados mediante el presente documento, sus derechos de imagen correspondientes a las fotografías de grupo que se realicen, en las que el ALUMNO podrá aparecer, si así lo desea, por su exclusiva voluntad, respecto de las cuales VR se reserva el derecho de reproducir, distribuir y comunicar, a través de cualquier otro canal o medio que VR estime idóneo.

6. Protección de Datos de Carácter Personal.
De conformidad con lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (RGPD) y en la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (LOPD) ambos, sobre la Protección de Datos Personales, se informa al ALUMNO, que expresamente da su consentimiento para su tratamiento, que todos los datos personales facilitados durante el desarrollo de la relación académica o de coaching se convierten en parte de una base de datos propiedad de VR. Esta información personal es necesaria para ejecutar este contrato y será tratada exclusivamente en relación con la finalidad de la que es objeto. Asimismo, el estudiante consiente expresamente que sus datos sean comunicados a las administraciones públicas que los requieran para la realización de encuestas, estadísticas u otros temas.
Asimismo, el ALUMNO consiente el tratamiento de sus datos para ser informado de futuros cursos, PROGRAMA/ CURSOS, actividades y para enviar publicaciones de VR que puedan ser de su interés.
En el caso de hacer un PROGRAMA presencial, El ALUMNO autoriza a informar de su número de teléfono móvil y/o su dirección de correo electrónico al delegado de curso para crear un grupo de WhatsApp u otra plataforma con la finalidad de mantenerle informado acerca de las clases/ seminarios/programas. Del mismo modo El ALUMNO autoriza a la captación de imágenes en las que aparezca en el marco de la relación mantenida, para incorporarlas en nuestros archivos.
La autorización se otorga a favor de VR con carácter gratuito. En ningún caso podrá determinar una intromisión ilegítima en el derecho fundamental al honor, la intimidad personal y familiar y la propia imagen del/el autorizante recogido en la Ley 1/1982, de 5 de mayo.
El ALUMNO tiene derecho a solicitar el acceso a sus datos personales, así como su rectificación o supresión, a la limitación de su tratamiento o a oponerse comunicándolo al e-mail de VR indicando en el asunto “Protección de Datos”.
También tiene derecho a retirar su consentimiento y reclamar ante la autoridad de control.

7. Nulidad parcial.
Si una o varias de las disposiciones de las presentes condiciones de contratación fuesen declaradas nulas o inválidas en virtud de una ley, de un reglamento o de una decisión firme de un órgano judicial, las demás disposiciones seguirán manteniendo plena vigencia y efectos jurídicos

8. Modificación de Cláusulas.
VR podrá actualizar una o varias de las presentes cláusulas. En todo caso la relación con el ALUMNO se regirá por las condiciones aceptadas en el momento de la contratación del PROGRAMA/ CURSO. En caso de que el ALUMNO realice varias contrataciones siempre se regirá por las vigentes en la última contratación.

9. Resolución de controversias y Normativa aplicable.
Cualquier controversia que surja de la interpretación de este documento se someterá a la ley española y a la jurisdicción de los juzgados y tribunales de la ciudad de Madrid, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponder.

TÉRMINOS DE USO

La web www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluidas redes sociales), no está destinado a proporcionar asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento. Los productos, información, servicios y otros contenidos proporcionados en y a través de www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluidas redes sociales), incluyendo información que pueda ofrecerse en www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluidas redes sociales) (directamente o mediante enlaces a sitios de terceros por un profesional de la salud o nutrición), se proporcionan únicamente con fines informativos. Por favor, consulte con su médico u otro profesional de la salud (colectivamente, “Profesional de la Salud”) sobre cualquier diagnóstico médico o opciones de tratamiento relacionadas con la salud.

La información proporcionada en www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluidas redes sociales), Sitios Vinculados (según la definición), cualquier etiqueta o empaque de producto, incluida la información relacionada con condiciones de salud o productos, a menudo se ofrece en forma resumida o agregada. Nuevamente, no pretende sustituir el asesoramiento de su Profesional de la Salud.

No debe usar la información o los servicios de ww.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantumindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluidas redes sociales) para el diagnóstico o tratamiento de ningún problema de salud ni para la prescripción de ningún medicamento, droga u otro tratamiento. Siempre debe consultar con su Profesional de la Salud y leer detenidamente toda la información sobre un producto y cualquier etiqueta o producto, antes de usar cualquier suplemento dietético, antes de comenzar cualquier programa de dieta o ejercicio o antes de adoptar cualquier régimen para una condición de salud. Cada persona es diferente, y la forma en que usted reacciona a un producto específico puede ser significativamente diferente de cómo otras personas reaccionan a dicho producto. También debe consultar con su Profesional de la Salud sobre cualquier interacción entre cualquier medicamento que esté tomando actualmente y cualquier suplemento dietético. Los alumnos y/o clientes de Virginia Romero pueden participar voluntariamente en nuestros foros, blogs o reseñas, incluidas descripciones de sus experiencias con productos específicos. Cualquier comentario realizado por empleados en estos foros o al revisar productos refleja estrictamente sus opiniones personales en su capacidad personal. Estos comentarios no son afirmaciones realizadas por Virginia Romero ni representan la opinión o posición de Virginia Romero.

Privacidad

El uso de este Sitio está sujeto a los términos de nuestra Política de Privacidad, que se incorpora y forma parte de este Acuerdo. Por favor, revise detenidamente nuestra Política de Privacidad. Al usar este Sitio, acepta estar sujeto a los términos de nuestra Política de Privacidad. Nos reservamos el derecho, y usted nos autoriza, a utilizar la información sobre su uso de este Sitio, registro de cuenta y cualquier otra información personal proporcionada por usted de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.

El sitio www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantummindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales) proporciona programas de coaching y educación holística a título informativo. Toda la información ofrecida se basa en nuestras propias experiencias y no debe considerarse como asesoramiento médico o tratamiento de salud. Ofrecemos servicios en línea y/o presenciales, incluyendo programas de información a su propio ritmo y/o en vivo, blogs, guías, meditaciones guiadas, hipnosis, foros comunitarios, clases grupales de coaching virtuales y presenciales, y clases privadas de coaching virtuales y presenciales (los “Servicios”). Este Términos de Uso cubre todos nuestros Servicios disponibles a través de nuestro sitio web www.virginiamentalfitness.com, contenido general en nuestro sitio web www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantummindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales) y nuestras cuentas en redes sociales.

Servicios No Cubiertos por estos Términos de Uso

Nos encanta apoyar a nuestros socios y, para mostrar nuestro agradecimiento, ocasionalmente enlazamos a sus sitios web y servicios. Cuando hace clic en uno de estos enlaces, estará abandonando el sitio web www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantummindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales), y estos Términos de Uso ya no se aplicarán. La forma en que nuestros socios o terceros hacen negocios está fuera de nuestras manos, y no asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de cualquier sitio web o servicio de terceros al que enlazamos. También es importante señalar que la mayoría de nuestros Servicios están alojados y se pagan a través de plataformas de terceros, y estará sujeto a las políticas de servicio de dichas plataformas de terceros.

Aceptación de los Términos de Uso

Sabemos que estos Términos de Uso son extremadamente aburridos. Sin embargo, al comprar cualquiera de nuestros Servicios y participar en el sitio web www.virginiamentalfitness.com, https://stan.store/quantummindsetcoach o cualquier plataforma propiedad de VR (incluídas redes sociales), se da a entender que acepta cumplir y estar legalmente obligado por los términos establecidos en este acuerdo y nuestra Política de Privacidad, por lo que realmente debería leerlo todo.

RENUNCIA

Las opiniones expresadas en este sitio web son estrictamente mías y no deben interpretarse como asesoramiento médico. El material en este sitio web se proporciona sólo con fines informativos. Es información general que puede no aplicarse a usted como individuo y no es un sustituto de la atención médica o el asesoramiento de su propio médico.

¡NUNCA IGNORE EL ASESORAMIENTO MÉDICO O RETRASE LA BÚSQUEDA DE ATENCIÓN MÉDICA POR ALGO QUE LEYÓ O VIO EN ESTE SITIO WEB!

Enlaces – Sitios Web de Terceros

Los enlaces en el Sitio a sitios web de terceros se proporcionan sólo como una conveniencia para usted. Si utiliza estos enlaces, saldrá del Sitio. Virginia Romero no controla ni respalda dichos sitios web de terceros. Usted acepta que las Partes de Virginia Romero no serán responsables ni estarán obligadas por ningún contenido, bienes o servicios proporcionados en o a través de estos sitios externos ni por su uso o incapacidad de usar dichos sitios web. Usará estos enlaces bajo su propio riesgo.
Sin limitar lo anterior, su correspondencia o tratos comerciales con, o su participación en promociones de, anunciantes encontrados en o a través del uso del Sitio, incluyendo el pago y entrega de bienes o servicios relacionados, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con dichos tratos, son únicamente entre usted y dicho anunciante. Usted acepta que las Partes de Virginia Romero no serán responsables ni estarán obligadas por ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de dichos tratos o como resultado de la presencia de dichos anunciantes en el Sitio.

Renuncia – Limitación de Responsabilidad

USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE: SU USO DEL SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO Y LOS MATERIALES CONTENIDOS AQUÍ SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EXCEPTO COMO SE PROPORCIONA EXPRESAMENTE EN ESTE ACUERDO, Virginia Romero, SUS MATRICES, SUBSIDIARIAS Y OTRAS COMPAÑÍAS AFILIADAS Y SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS Y OTROS REPRESENTANTES (COLECTIVAMENTE, "PARTES DE Virginia Romero") RECHAZAN EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.